Overview
 La Punta de la Pierre, from punta Aouillette |  La Punta de la Pierre (2653m) |
First summit on the ridge dividing the Val di Cogne from the Pila hollow, grassy on all its sides but the ENE one that is made by a broken rocks bank ending on a scree. On its summit a wooden Cross. Very popular both in summer, as a fine panoramic hike, and in winter and spring when many ski-mountaneers come to amuse.
Prima vetta della costiera divisoria fra la Val di Cogne e la conca di Pila, erbosa su tutti i fianchi tranne quello E-NE dove presenta una scarpata di rocce rotte sulla sottostante pietraia. Sulla cima è posta una croce in legno. Molto frequentata nella bella stagione come cima escursionistica. In inverno e primavera è un'ottima gita scialpinistica frequentata da moltissimi sciatori.

First AscentGetting ThereBY CAR:- From Torino, Milano, etc: motorway A5. Exit in Aosta Ovest. Drive to the near Aymavilles. Follow in the direction of Valle di Cogne.
- From Switzerland: through the Grand St. Bernard Tunnel or the homonym Pass). Drive to Aosta, then follow Courmayeur direction on SS.26. Just after Sarre, turn to the left, in the direction of Valle di Cogne.
- From France: through Mont Blanc Tunnel or Petit St. Bernard Pass). It isn't necessary to enter in motorway A5, you can drive through SS.26 Aosta direction. Before arriving at the village of Sarre, follow the sign and turn right towards Valle di Cogne.BY PLANE:
 RouteTo get the starting point (the small village of Ozein - 1363m) you have to drive from Aymavilles, along the regional road n°47 of Val Di Cogne, till the fork that, on the left, leads to the village. From Ozein you can go on, along the road to Turlin, till a fork on the right side, wherefrom starts the farm road leading to the mountain Pastures of Romperein (1870m) and to the next one (Champchenille - 2168m). This, of course if the road is free, normally in winter you have to start from Ozein and get this point along some short cuts, avoiding the 7 km of the road. From Champchenille, ascending on fine slopes, straight to the summit.
Time to go from Ozein : 3-4 hours.
Downhill along the same route.
From the summit (and almost the whole route) you can enjoy a wonderful panorama on Val d'Aosta mountains, in particular on the Grivola.
Il villaggio di Ozein (1363 m.) è raggiungibile da Aymavilles risalendo la strada regionale n°47 per la valle di Cogne sino al bivio della località, dove si svolta a sinistra. Da Ozein continuare per la strada di Turlin sino al bivio sulla destra dove inizia la strada poderale che conduce all'alpeggio di Romperein (1870m.), proseguire sino all'alpe di Champchenille (2168 m.), si può salire anche per scorciatoie evitando i 7 km della strada poderale. Di qui puntare, su splendidi pendii, senza percorso obbligato alla vetta, che si raggiunge a piedi o con gli sci.
Tempo di salita da Ozein 3.00-4.00 ore.
Discesa lungo la via di salita.
Dalla vetta si gode un panorama grandioso sulle grandi montagne della Valle d'Aosta, in particolare sulla Grivola.  while ascending, a glance to Grivola and Nomenon DifficultiesThe rating is Easy (hiking) or BS (ski-mountaneering).
Le difficoltà sono da valutare come Facile escursione o gita per Buoni Sciatori. EquipmentMountaineering equipment.
classico da media montagna, secondo la stagione. CampingsRemember that free camping is forbidden (except for emergency reasons, over 2.500 mt., from darkness until dawn). Mountain Condition- You can get weather forecasts at the official site of the Regione Valle d'Aosta:
Valle d'Aosta Meteo
Webcam- WEBCAM on Aosta Valley:
Webcam
Books and MapsBOOKS:
- "Racchette da Neve a Cogne", di Ezio Savin e Luca Zavatta, l'Escursionista Editore, Novembre 2003.
- "Guida del Monte Emilius", di Osvaldo Cardellina, Musumeci Editore, 1978.
- "Pelli di Foca in Valle d'Aosta", di Franco Lenzi Editoriale Pedrini Torino, 1988.
- "Le Racchette da Neve" di Alessandro Leonardi e Marco Seghezzi, Ed. Takes, 2001.
- "Gite in Sci" di Remo Grigliè, Ed. Teca Torino, 1962.
- "Guida dei Monti d'Italia, Emilius Rosa dei Banchi Parco del Mont Avic", di Giulio Berutto e Lino Fornelli - Club Alpino Italiano/Touring Club Italiano, Aprile 2005.
- "Scialpinismo in Valle d'Aosta", di Pietro Giglio e Emile Noussan. Musumeci Editore, 1993.
- "80 itinerari di Escursionismo Alpinismo e Sci Alpinismo in Valle d’Aosta", di Osvaldo Cardellina, Ed. Musumeci, Giugno 1977 (in Italian); seconda Ed. Luglio 1981; terza Ed. Luglio 1984; (in French), prima Ed. Febbraio 1978; seconda Ed. Marzo 1980.
MAPS:
- Kompass "Gran Paradiso Valle d’Aosta Sentieri e Rifugi" Carta turistica 1:50.000.
- Hapax Luglio 2000 "Les Sentiers Comunità Montana Monte Emilius" 1:25.000.
- I.G.C. Istituto Geografico Centrale, Torino "Carta delle Passeggiate ed Escursioni in V.D.A. Conca di Pila-Gressan" 1:20.000.
- Enrico Editore Ivrea-Aosta "Gruppo del Gran Paradiso" 1:50.000.
 Pila basin and the ridge from Punta Garin to Pointe de la Pierre |  The ridge from Punta della Valletta to Pointe de la Pierre |  Pointe de la Pierre dominating the village of Ozein |
Information- Società delle Guide di Cogne Tel. 347/9473526 – 328/1373728.
- A.IA.T. Cogne Gran Paradis via Bourgeois n° 34 Tel. 0165-74040.
Internet site: www.cogne.org E-mail: aiat@cogne.org
- Ezio Sport articoli sportivi - via Bourgeois n° 64 Tel. 0165-74204.
Useful phone numbers- Protezione Civile Valdostana località Aeroporto 7/A Saint Christophe (Ao) Tel. 0165-238222.
- A.I.NE.VA. (Associazione Interregionale Neve e Valanghe).
- Bollettino Meteo (weather info) Tel. 0165-44113.
- Unità Operativa di Soccorso Sanitario Tel. 118.
AcknowledgementsI am greatly indebted to my friend Osvaldo Cardellina for his fundamental support.
Images
|