The last 1/4 mile of the road to the Mirror Lake trailhead is a bit rough and uneven. If you don't have 4WD with a bit more clearance then a Subaru, you may have a little trouble with bottoming out.
The route from the South end of Mirror lake is still mostly flagged and there is a pretty good boot path to the summit.