Was just up there. At the top of the gentle ridge where the trail splits, continues left into Ruby Drainage or straight up the crest up into Pigeon Drainage, there is a craving of a columbine on an aspen tree on the left trail. This marks the correct trail for Ruby.
"After the first glass, you see things as you wish they were. After the second, you see things as they are not. Finally, you see things as they really are, which is the most horrible thing in the world."
--Oscar Wilde on Absinthe