From looking at other mountains in the world, one can see that there are other rating systems than the YDS. For example, on the Matterhorn there are routes that are rated "D", "AD+", and "AD-", and even "UIAA III-".
Wikipedia has a page on climbing rating systems, with a chart that corresponds from one rating on a given system to another system and the equivalent rating.
I don't see the ratings given on the Matterhorn routes in this chart and am wonder if perhaps the ratings are less than a YDS 5.0 equivalent, or if there is another reason. If you know what the ratings above correspond to in the YDS, what is it?
http://en.wikipedia.org/wiki/Grade_(climbing)#Free_climbing_ratings_comparison_table
News