Of course it could be done in a day, Hunter via becker hollow and Slide via Slide Mountain Road/ Phoenicia-East Branch Trail, driving between the two. Both easy trails. Just start early.
But why? satisfying a list or altitude requirement?
There are better ways to spend a day in the Catskills Like the Wittenberg-Cornell-Slide loop.