lcarreau - Aug 17, 2009 11:58 pm - Voted 10/10
What does Piz Boemean in English, Ejnar?
I always get "Piz Boe" confused with Edgar
Allen Poe.
One is a mountain; the other a man.
(Outstanding photograph, Ejnar!)
Ejnar Fjerdingstad - Aug 18, 2009 6:20 am - Hasn't voted
Re: What does Piz BoeActually, I don't know! The name probably is Ladin, a Rhaeto-Roman language, which is a mixture of Celtic and Latin and the native language of many people in the Dolomites (formerly a very isolated area with no roads in which this ancient language could survive). Many of the Dolomite peaks were named in Ladin (others in German or Italian or both!). Unless there is a Ladin-speaker here on SP, you will probably have to go there to find out!
Poe is one of my favourite American writers, by the way - "The Cask of Amontillado" for instance!
slowbutsteady - Sep 18, 2009 6:24 pm - Voted 10/10
the normal (easy) route?I presume that the easy way up is not on the side pictured in the image? Great photo.
Ejnar Fjerdingstad - Sep 19, 2009 4:44 pm - Hasn't voted
Re: the normal (easy) route?Thank you, you are right it isn't, although you can see a small bit of it just up to the hut from the right.
Ejnar Fjerdingstad - Jul 5, 2012 11:43 am - Hasn't voted
Re: MightyYes, a mighty top on a mighty massif!
Comments
Post a Comment