I highly recommend Robin's Nest B&B down the block from Bison Willie's. Robin offers a killer weekly rate that's cheaper for a single person than the Bison dorm and for two people it's even cheaper still. You can use the kitchen as well. I may never leave.
"So I was sitting in my cubicle today, and I realized, ever since I started working, every single day of my life has been worse than the day before it. So that means that every single day that you see me, that's on the worst day of my life."
--Peter Gibbons (Office Space)