I highly recommend Robin's Nest B&B down the block from Bison Willie's. Robin offers a killer weekly rate that's cheaper for a single person than the Bison dorm and for two people it's even cheaper still. You can use the kitchen as well. I may never leave.