In climbing terms you've got from left to right: on the bottom, Stately Pleasure Dome ('South Crack') and Harlequin Dome. Above that is Polly Dome in the shade and the SW face of Conness ('Harding Route') slightly right in the sun. The little bump on the bottom center (just above the lake) is Pywiack Dome ('Dike Route' and 'Aqua Knobby'), the wall above that (with the orange spot) is Medlicott Dome ('Bachar-Yerian'). The slabs just a bit lower and to the right are Dozier Dome and the low angle section/peak on the right hand side of the picture is Tenaya Peak.
Tuolumne is one of my favorite places on the planet, a truly great place to climb. Glad you enjoyed the pic.