Page Type:
|
List |
|---|---|
|
English - Russian Mountaineering Vocabulary
Aanchor - анкер
ascent - восхождение
B
belay - самостраховка
block - блок
bulge - нависание
buttress - ребро
C
cave - пещера
chimney - камин
corner - угол (внешний)
course of a pitch - направление движения
crack - трещина на скале
crampons - кошки
crevasse - ледниковая трещина
D
double rope - двойная веревка
F
flake - швелер
flank - сторона
friend - френд
G
gap - пролом
grade - категория трудности
groove - впадина
gully - кулуар
H
hexentrics - эксцентрик
I
ice axe - ледоруб
ice screw - ледобур
K
karabiner - карабин
L
ledge - выступ
O
overhang - нависание
P
pinnacle - башня
pitch - интервал между промежуточными точками страховки
Q
Quick-draw - выдерга
R
rake - скос
rappel - спуск по веревке
rib - ребрышко
ridge - гребень
rock hold - зацепка
rock peg - шлямбурный крюк
roof - карниз
rope - веревка
S
safeguard - страховка
shelf - полка
shoulder - плечо
slab - плита
sling - петля
slope - склон
spike - крюк
stance - страховочная станция
steep - крутой
steep rock slab - крутая скальная плита
steepness in degrees - крутизна в градусах
W
wire - тросик