Page Type: | Mountain/Rock |
---|---|
Lat/Lon: | 45.89228°N / 7.38384°E |
County: | Aosta Valley |
Activities: | Mountaineering |
Elevation: | 10226 ft / 3117 m |
Summit the most higter of the little Arolletta or Aroletta spur. Formed in two summit: North and South (the old South summit collapsed for, probably an lightning). Just before in east of the Faudery Pass, the mountains has good face in south. Fine view to neighbouring of the Mont Morion Mountain Chain to Mont Gelé and Trouma des Boucs.
Cima più elevata della piccola Costiera dell'Arolletta o Aroletta. Formata da due vette la Nord e la Sud (la vecchia sommità Sud è crollata, molto probabilmente a causa di un fulmine). Subito ad Est del Colle di Faudery, presenta una bella parete a Sud. Ottimo panorama sulla vicina Catena del Mont Morion, sul Mont Gelé e sulla Trouma des Boucs.
BY CAR:
BY PLANE:
From the Aosta est exit of the Motorway, take SR.27 toward the Gran San Bernardo Tunnel. After about 10 km, turn right in the direction of the Village of Valpelline (964m). Once past Valpelline, ignore the road that forks to the left and leads to Ollomont (1.335m) and continue to Oyace (1.377m). Reach the small Village of Dzovenno (1.575m) and turn left for Ruz (1.697m), where you park your car. Take the farm road that leads to Alpeggio Baou de Bouque (2.129m), and, shortly after, to Alpeggio di Berrier (2.192m). (From the parking lot, about 1 hour and 30 minutes.) Angle up along the trail that from here takes you in another hour to Rifugio Crête Sèche (2.410m). Alternatively, from Bivouac Franco Spataro (2.619m), angle down in the southwest direction (2h'30/3h'00 from Ruz Village).
Dall'uscita del casello autostradale di Aosta est, proseguire sulla SS.27 in direzione del tunnel del Gran San Bernardo, dopo circa una decina di chilometri svoltare sulla destra verso il paese di Valpelline (964 m), dopo averlo superato ed aver ignorato il bivio sulla sinistra che conduce a Ollomont (1.335 m) proseguire verso l'abitato di Oyace (1.377 m). Raggiunta la frazione di Dzovenno (1.575 m), svoltare a sinistra verso il piccolo villaggio di Ruz (1.697 m), qui posteggiare l'auto e iniziare la salita a piedi lungo la comoda strada poderale che conduce all'alpeggio Baou de Bouque (2.129 m), dopo averlo oltrepassato si raggiunge poco dopo l'alpeggio di Berrier (2.192 m), 1h'30. Da questo punto proseguire diagonalmente sul sentiero che conduce al rifugio di Crête Sèche (2.410 m) e al Bivacco Franco Spataro (2.619 m) (2h'30/3h'00 dal Villaggio di Ruz).
From Crête Sèche Refuge (2.410m) or from the upper Bivouac Franco Spataro (2.619m), by route to Mont Gelé Pass (3.144m) crossing long "Plan de la Sabbla" (Sand's tableland) to North; after to tour in NW and to reach an snowy gully in altitude 2.800 meters (attention if it is verglass presence) between two rocky band and to join the Aroletta's Glacier in altitude 3.000 meters and by North direction to reach Faudery's Pass (3.032m) to climb by West Arête, with friable and easy rocks in the summit. (Exposed to South in terminal part; II°/PD-, 1h'30/1h'45).
Dal Rifugio di Crête Sèche (2.410 m) o dal soprastante Bivacco Franco Spataro (2.619 m), con la via per il Colle del Mont Gelé (3.114 m) attraversando il lungo "Plan de la Sabbla" verso Nord; poi volgere a Nordovest raggiugendo a quota 2.800 metri circa un canalone nevoso (attenzione se in verglass) tra due fasce rocciose e risalirlo fino al Glacier de l'Aroletta a quota 3.000 metri circa e con direzione Nord raggiungere il Colle di Faudery (3.032 m). Salire per la facile Cresta SW su rocce rotte (esposto II°/PD, 1h'30/1h'45).
The routes can be rated as PD-.
L'itinerario è classificato PD-.
High mountain, rope, ice axes and crampons.
Da alta montagna, corda, piccozza e ramponi.
Remember that free camping is forbidden (except for emergency reasons, over 2.500m, from darkness until dawn).
BOOKS:
MAPS: