I believe it is Wetterhorn "peak." Nice photo. It does get your "point" accross either way!
Is this the section of the climb after the v-slot and before reaching the prow? When I climbed it I couldn't find a reasonable route left of the ridge so I traversed the east face. I'm still curious!
Yes-You are correct. This is after the V-slot. The east face is a viable route as well, with many options.