Colin has reached Sierra Col. The "mini traverse" pitch leads to the left of him. The rock there is flakey and loose. The next belay anchor is located on the right side inside that small gully after the traverse. The Colorado Col is located just above to the left, out of the picture.