We fell asleep in the tent during a steady evening rainstorm, but the skies cleared beautifully as we slept, and upon rising (shortly after 3am) we were heartened by the sight of the Milky Way: we hoped this meant that long-wave radiation cooling would firm up the snowpack, despite comfortable sleeping temps around 40d at the campsite.
Some info about the approach to the couloir:
The couloir itself is straightforward and of moderate steepness, briefly exceeding 45d only near the top. We kicked steps on a breakable crust with some compression of softer snow underneath. The cornice was underwhelming and easy to bypass on the left. Note that, IMHO, online trip reports tend to exaggerate the steepness of the slope: in my experience, if you subtract about 8-10d from most people's estimates of slope angle, you arrive at a number closer to reality ;-) .
2. Navigate your way through the willows (we could not easily cross the creek, but there are reasonable paths through the willows), staying on snow as much as possible, so that you can turn left on snow in front of the large bench. We donned snow shoes for this section of the approach.
3. Work around the bench and then climb the snow up through the cleft in the headwall (it’s not as steep as it looks initially), arriving at a small lake in the upper basin.
4. We ditched our snow shoes before climbing the slot, and fortunately the snow in the upper basin stayed reasonably firm (only an occasional posthole) into the afternoon.
5. Traverse the lake to the left and then head up to the base of the Fridge. We found mostly supportable crust by following a glissade track up to the couloir, which had hardened overnight (thanks to clear skies and long-wave radiative cooling of the snowpack).
After topping out, we scrambled up the chossy 3rd-4th class ridge (without crampons) a couple of hundred feet to the summit of Ice. There are enough solid quartz knobs to allow for relatively safe climbing through a lot of choss, though roping up and using terrain belays would be a reasonable precaution (which we did).
For our descent, we downclimbed the steeper top section, plunge stepped a bit farther down, and then we enjoyed a nice, long glissade almost to the lake, and eventually got back to camp in time to beat the afternoon T-storms. There are several trip reports online about skiing the Refrigerator couloir, which would certainly be a fun way to descend. Needless to say, as with most couloirs this time of year, the timing is key: you'd have to time it so you could ski on the softening surface layer but before it turns into a big bowl of mashed potatoes (with corresponding higher risk of a soft snow slide).