It's fairly obvious, but RMNP added some new trails around Lily Lake and one up and along Lily Ridge, which is actually south of the mountain and pictured here (http://www.summitpost.org/view_object.php?object_id=199554). The trailhead for the actual summit is just north of Lily Lake and the visitor's center there, so be careful where you start you hike.
Trail has been destroyed from the floods in September.
The trail is back.
Rocky Mountain Conservancy Conservation Corps was out there this week, working to rebuild the trail.