This is the very sunrise I also saw from Kibo Hut, after withdrawing from Hans Meyer's Cave with a sick companion. Thanks for bringing back that happy memory
The picture was actually taken from a spot called "Gilman's Point" on the crater rim. A pitty you had to withdraw from "Hans Meyer's Cave" but I'm sure the sunrise from Kibo Hut wasn't less stunning.
I hope your companion is doing well so far.
Just in case you want to have a look at it from Kibo Hut, this is the link to my picture
By the way, my companion recovered finely. Thanks for your interest.