at this picture, seems familair. Is the Teton Pass roadway right before the mountain in the background of this picture.
US 22 is in front of both peaks. If you look closely, you can see it slice through Upper & Lower Twin Slide Paths.
I was up here a few years ago with Dustiano, and the snow was still deep enough to do back flips in.
Springtime backflips and mistyflips off cornices after 36 hours of driving straight from CT... Then we brushed our teeth in the roadside pulloff in full view of buses of tourists. Saw lots of moose in the valley below. Good times!
You are correct.
This is where I skied. I didn't discover this site until yesterday, but looks helpful.