Carniolian lily (Lilium carniolicum). The hillside of Vaganski vrh is spotted with this beautiful flower