This is a map of the approach (in red) and the climb from the lake (in blue) for
Devils Thumb. The first little bit of the red is on Deer creek road #4052, and when it makes the sharp right turn the route is on Coal creek road #4054. See the getting there and approach sections for more detail.