That's the only possibility if your directions are right - and I think they are since the layout of the trails looks right. The ski trails face North, just around the corner from the cliffs (seen in your Autumn Snow shot).
You are apparently standing about here
PS it's Franconia.
Yes, looking at the air photo you provided, I'm sure thats about where I was standing. Thanks.