NEUNTELSTEIN Comments

Viewing: 1-4 of 4
nartreb

nartreb - Dec 28, 2016 12:05 pm - Hasn't voted

bon debut, mais

Cette page serait mieux avec quelques mots d'introduction.

Quest-ce que Neuntelstein? Ou ce situe-t'il? Pourquoi visiter? Comment se compare-til avec dautres sommets des Vosges?

En haut de page vous avez indique' "sport climbing" et "toproping" mais je ne vois rien dans le texte ni les photos concernant l'escalade. Quelle sorte de rocher? Quel niveau de difficulte'? Quelles tailles d'ancrage doit-on apporter? Comment approche-t-on la falaise?

GRAF Christophe

GRAF Christophe - Dec 29, 2016 3:17 pm - Hasn't voted

Neuntelstein

Bonjour " nartreb " . C'est facile de critiquer, au lieu de tenter de se lancer direct dans le bain. L'introduction, dans un premier temps, vous la trouverez dans la page d'accueil, Areas and Ranges, dénommée " Massif des Vosges " . De plus, je suis un randonneur photographe et non un escaladeur !

Neuntelstein est le nom du site que je vous fais découvrir dans cet article : c'est un terme alsacien, qui ne peut pas se traduire littéralement en anglais, je suis donc condamné à laisser le nom tel quel.

Ensuite, pour ce qui est de la situation, je vous l'ai précisé dans le petit texte d'accompagnement : le rocher pointe à 971 mètres d'altitude, au-dessus du Hohwald et à l'Est du col de la Rothlach. Il faut lire mes informations correctement ...

Ensuite, pour ce qui est de " pourquoi visiter " , sachez que le site du Neuntelstein possède comme atout majeur, un panorama somptueux, que je vous ai décrit dans la partie concernant le panorama : toutes les curiosités visibles vous sont citées, selon le niveau de vue ; ouvrez bien l’œil !

Ensuite, en ce qui concerne la comparaison avec d'autres sommets vosgiens, je ne la fais pas, car le Neuntelstein est localisé dans les Vosges bas-rhinoises, intégralement boisées et non dans les Hautes-Vosges, qui elles, voient leurs plus hauts sommets entièrement dégarnis ...

Le site est effectivement conventionné pour la pratique de l'escalade sportive (sport climbing) et le toproping est possible, car on peut aisément accéder au sommet, en grimpant depuis la base de la falaise (des anneaux métalliques sont fichés dans la roche, qui ici, est du porphyre rouge, d'origine volcanique ! ). Je n'ai pas l'intention de mâcher tout le travail, par conséquent, pour trouver les voies d'escalade ainsi que l'accès à la base des rochers du Neuntelstein, deux solutions s'offrent à vous, qui êtes censés d'être des pros de la varappe : soit aller voir sur Google, ou soit, explorer le terrain et trouver le bon sentier d'accès, qui est non balisé ... Un peu de sport, de suspense et d'aventure ne fait pas de mal, c'est bien connu, non ?

Enfin, sachez que par la suite, au fur et à mesure, d'autres prises de vues suivront, en fonction de mes randonnées et de mes prises de vues effectuées sur le terrain. Sachez que j'ai comme vous une vie conjuguale, familiale et que je ne peux pas être connecté en permanence sur Summitpost. Je démarre sur Summitpost et je souhaite mettre au point ma propre page, que je m'efforce d'écrire à la fois en français ET en anglais, chose qu'à ce jour, encore personne d'autre n'a eu le courage et la volonté de faire sur cette excellente plate-forme. De plus, d'autres activités ou tâches du quotidien m'incombent régulièrement, comme vous ...

Bien cordialement, vertement, en restant à votre disposition pour des renseignements complémentaires, en évitant de lancer des critiques hâtives, infondées.

nartreb

nartreb - Dec 31, 2016 1:28 pm - Hasn't voted

Re: Neuntelstein

Vous croyez vraiment etre le premier a ecrire une page bilingue sur Summitpost? Cherchez encore, vous trouverez des pages bilingues et trilingues sour lesquelles vous modeler, depuis les Alpes jusqu'en Nouvelle Angleterre. Vous verrez ainsi que les pages de Summitpost partagent un format et un but: informer leur public. Ayant ecrit bon nombre de pages Summitpost, j'ai bonne experience des types d'informations cherche's par les lecteurs. Tout ce que vous avez ecrit ci-dessus serait plus utile s'il etait proprement range', organize', sur la page Neuntelstein.

GRAF Christophe

GRAF Christophe - Jan 1, 2017 9:14 am - Hasn't voted

Neuntelstein

Bonjour et quand même bonne année 2017 à vous ... J'ai bien réceptionné votre message, en ce jour de l'An Neuf. Je viens de modifier les critères et les attributs de mes nouvelles pages, comme ' The Elves ' me l'avait recommandé, à savoir :
- mettre la page " MASSIF DES VOSGES " en ARTICLE et non plus en AREAS AND RANGES.
- mettre les pages des sites en CUSTOM OBJECTS et non plus en MOUNTAIN / ROCK.

De plus, je ne veux collaborer avec personne sur ma nouvelle page, je possède les droits d'auteur intégraux sur tout le contenu photographique et textuel que je publie, j'en suis l'auteur personnel. Je tiens à faire partager mon expérience du terrain vosgien au plus grand nombre, vu qu'il s'agit de ma passion.

Par conséquent, je poursuivrai dans ma voie, en sachant, encore une fois, que je ne suis pas comme vous un grimpeur, mais bel et bien, un randonneur à pied. Il y en a toujours certains qui n'aiment pas ce que l'on fait ou qui sont jaloux, cependant, me concernant au niveau de mes connaissances du terrain vosgien, je n'ai rien à envier à personne (je suis un natif du massif, ndlr).

À bon entendeur, avec mes plus cordiales salutations, en cette nouvelle année 2017 qui pour moi, sera plein de promesses, remplie de nouveautés et de projets très intéressants !

Viewing: 1-4 of 4
Return to 'NEUNTELSTEIN' main page