Palava has many information boards along its trails, but all are in Czech only. So, you can always act like that you did not understand if you are breaking any rules (but breaking rules in the Czech is so common).
This information board demonstrates that you should not step on animals, ride bike, leave trash behind, pick flowers, be loud, make fire etc.