Excelente página, Rafa. Guardo gratos recuerdos de esta sierra mágica a caballo entre Navarra y Guipúzcoa, casi siempre difuminados por la sempiterna niebla, el sirimiri y el monótono soniquete de las gotas de lluvia rebotando contra el paraguas (algo muy típico para los montañeros vascos y poco usual para los que venimos de "Castilla").
muchas gracias, yo es una página que hace tiempo tenía muchas ganas de hacer. La niebla y las brumas ayudan a que sea una sierra más misteriosa, otra cosa es que estando dónde está las condiciones climatológicas son frecuentemente adversas (viento, lluvia, frío, nieve...). Aralar tiene algo especial para los que somos de aquí, son montañas modestas que creo merecían darse a conocer. Ahora pondré 2 o 3 picos para explicar algunas rutas, creo que con eso estará completa la información
thank you, I love this range, it's very near of my house (1h by car) and a I walked the range many times but I always like return. Not always the highest mountains are the most interesting places to visit, the natural enviroment is beautiful in Aralar.
Tomás Blázquez - Dec 4, 2006 9:47 pm - Voted 10/10
Buen trabajo, RafaExcelente página, Rafa. Guardo gratos recuerdos de esta sierra mágica a caballo entre Navarra y Guipúzcoa, casi siempre difuminados por la sempiterna niebla, el sirimiri y el monótono soniquete de las gotas de lluvia rebotando contra el paraguas (algo muy típico para los montañeros vascos y poco usual para los que venimos de "Castilla").
Rafa Bartolome - Dec 5, 2006 7:46 am - Hasn't voted
Re: Buen trabajo, Rafamuchas gracias, yo es una página que hace tiempo tenía muchas ganas de hacer. La niebla y las brumas ayudan a que sea una sierra más misteriosa, otra cosa es que estando dónde está las condiciones climatológicas son frecuentemente adversas (viento, lluvia, frío, nieve...). Aralar tiene algo especial para los que somos de aquí, son montañas modestas que creo merecían darse a conocer. Ahora pondré 2 o 3 picos para explicar algunas rutas, creo que con eso estará completa la información
Tomek Lodowy - Nov 15, 2008 8:45 pm - Voted 10/10
very interestinggreat job done here, I really enjoy the page.
Tomek
Rafa Bartolome - Nov 17, 2008 5:57 am - Hasn't voted
Re: very interestingthank you, I love this range, it's very near of my house (1h by car) and a I walked the range many times but I always like return. Not always the highest mountains are the most interesting places to visit, the natural enviroment is beautiful in Aralar.