If one climbs Cerro Tres Cruces Central via the southwest route, one set foot on the glacier at the position at the left edge of the picture. Either one ascends from there directly besides the rocks (rather steep) or evade further to the east on the glacier and ascend then in the zigzag to the summit.