There is much literature on permanent brain damage from high elevation -- and particularly, changes in elevation that are too rapid (i.e. not gently/properly acclimatized).
I've been considering a hypoxic chamber, for a several week use before a higher elevation climb (6000m).
However, isn't nightly sleeping in such a chamber equal to the sudden elevation change it's trying to prevent, even if gradually building up to say 3000m oxygen level?
Each morning it's a sudden transition back to sea level, then each night suddenly back to 3000m, and so on for several weeks.
This is different than acclimatizing gradually via physical elevation, where there aren't similarly sudden oxygen changes.
Am I thinking about this from a wrong direction, or does someone have an explanation for why hypoxic chambers are actually safe to use in terms of brain damage?