Welcome to SP!  -
Areas & RangesMountains & RocksRoutesImagesArticlesTrip ReportsGearOtherPeoplePlans & PartnersWhat's NewForum

Himalaya wrap-ups

Mountaineering, rock climbing, and hiking news.
 

Postby Diego Sahagún » Mon Oct 02, 2006 12:21 am

User Avatar
Diego Sahagún

 
Posts: 14493
Joined: Sun Oct 07, 2001 6:21 pm
Location: Madrid, Spain
Thanked: 548 times in 498 posts

Postby Diego Sahagún » Tue Oct 03, 2006 1:09 am

User Avatar
Diego Sahagún

 
Posts: 14493
Joined: Sun Oct 07, 2001 6:21 pm
Location: Madrid, Spain
Thanked: 548 times in 498 posts

Postby Diego Sahagún » Tue Oct 03, 2006 1:20 am

User Avatar
Diego Sahagún

 
Posts: 14493
Joined: Sun Oct 07, 2001 6:21 pm
Location: Madrid, Spain
Thanked: 548 times in 498 posts

Postby Diego Sahagún » Tue Oct 03, 2006 11:34 pm

Last edited by Diego Sahagún on Wed Oct 04, 2006 12:16 am, edited 7 times in total.
User Avatar
Diego Sahagún

 
Posts: 14493
Joined: Sun Oct 07, 2001 6:21 pm
Location: Madrid, Spain
Thanked: 548 times in 498 posts

Postby Diego Sahagún » Tue Oct 03, 2006 11:51 pm

Last edited by Diego Sahagún on Wed Oct 04, 2006 12:10 am, edited 2 times in total.
User Avatar
Diego Sahagún

 
Posts: 14493
Joined: Sun Oct 07, 2001 6:21 pm
Location: Madrid, Spain
Thanked: 548 times in 498 posts

Postby Diego Sahagún » Wed Oct 04, 2006 12:08 am

User Avatar
Diego Sahagún

 
Posts: 14493
Joined: Sun Oct 07, 2001 6:21 pm
Location: Madrid, Spain
Thanked: 548 times in 498 posts

Postby Diego Sahagún » Thu Oct 05, 2006 12:47 am

Last edited by Diego Sahagún on Thu Oct 05, 2006 1:18 am, edited 1 time in total.
User Avatar
Diego Sahagún

 
Posts: 14493
Joined: Sun Oct 07, 2001 6:21 pm
Location: Madrid, Spain
Thanked: 548 times in 498 posts

Postby Diego Sahagún » Thu Oct 05, 2006 1:18 am

User Avatar
Diego Sahagún

 
Posts: 14493
Joined: Sun Oct 07, 2001 6:21 pm
Location: Madrid, Spain
Thanked: 548 times in 498 posts

Himalaya Wrap-up

Postby Cy Kaicener » Thu Oct 05, 2006 1:22 am

Inaki Ochoa de Olza is on the following website
http://www.navarra8000.com/navarra8000-15-04-04.html
User Avatar
Cy Kaicener

 
Posts: 6145
Joined: Mon Oct 18, 2004 10:59 pm
Location: Rialto, California, United States
Thanked: 227 times in 209 posts

Postby Diego Sahagún » Fri Oct 06, 2006 1:23 am

User Avatar
Diego Sahagún

 
Posts: 14493
Joined: Sun Oct 07, 2001 6:21 pm
Location: Madrid, Spain
Thanked: 548 times in 498 posts

Postby DudeThatMustHurt » Fri Oct 06, 2006 1:33 am

User Avatar
DudeThatMustHurt

 
Posts: 3914
Joined: Mon Jul 12, 2004 6:41 pm
Location: Littleton, Colorado, United States
Thanked: 6 times in 5 posts

Postby Damien Gildea » Fri Oct 06, 2006 2:34 am

First he says "summit of Shisha" as the cam stays on the pyramid of the main summit, then gasp gasp gasp gasp gasp ... :) then something before "... antecima" ie. ante-summit, or fore-summit, as the camera pans to the lower peak that everyone climbs then lies that they've 'climbed' Shishapangma.

D
User Avatar
Damien Gildea

 
Posts: 1347
Joined: Fri Aug 16, 2002 6:19 pm
Thanked: 211 times in 130 posts

Postby Diego Sahagún » Fri Oct 06, 2006 3:06 am

I've couldn't hear it, sorry
User Avatar
Diego Sahagún

 
Posts: 14493
Joined: Sun Oct 07, 2001 6:21 pm
Location: Madrid, Spain
Thanked: 548 times in 498 posts

Postby DudeThatMustHurt » Fri Oct 06, 2006 5:31 pm

Thank you DG. I was figuring that he had said "Summit Shisha" but I could not get the rest of what he says.. Thank you for the Translation!
User Avatar
DudeThatMustHurt

 
Posts: 3914
Joined: Mon Jul 12, 2004 6:41 pm
Location: Littleton, Colorado, United States
Thanked: 6 times in 5 posts

Postby Diego Sahagún » Sat Oct 07, 2006 12:56 am

User Avatar
Diego Sahagún

 
Posts: 14493
Joined: Sun Oct 07, 2001 6:21 pm
Location: Madrid, Spain
Thanked: 548 times in 498 posts

PreviousNext

Return to News

 


  • Related topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

© 2006-2013 SummitPost.org. All Rights Reserved.