Ma bucur sa vad ca se mai adauga si trasee romanesti pe site-ul asta. Ca avem si noi destule.
O mica chestie legata de numele traseului: nu cred ca-i necesar sa-l traduci mot-a-mot. Poate chiar e mai bine sa pastrezi numele original si sa traduci doar tipul traseului, ceva de genul "Ciobanului Ridge". Ca numele original apare pe harti, descrieri, se lega si de Strunga Ciobanului, etc..
Descriere faina si detaliata, poze multe - felicitari si tine-o tot asa.
Mihai
mibu - Sep 24, 2010 1:40 pm - Voted 10/10
Felicitari.Ma bucur sa vad ca se mai adauga si trasee romanesti pe site-ul asta. Ca avem si noi destule.
O mica chestie legata de numele traseului: nu cred ca-i necesar sa-l traduci mot-a-mot. Poate chiar e mai bine sa pastrezi numele original si sa traduci doar tipul traseului, ceva de genul "Ciobanului Ridge". Ca numele original apare pe harti, descrieri, se lega si de Strunga Ciobanului, etc..
Descriere faina si detaliata, poze multe - felicitari si tine-o tot asa.
Mihai