Go to the Mt Jefferson main page. On the lhs of the page under "contribute" is a series of options for adding stuff. Click on "add route". Then click on "add existing". This will search your existing routes. Select "Jefferson Park" and confirm. This establishes your page as a daughter of the Mt Jefferson parent page.