Italian Chat !

Regional discussion and conditions reports for Europe. Please post partners requests and trip plans in the Europe Climbing Partners section.
User Avatar
tiziana

 
Posts: 153
Joined: Tue Oct 26, 2004 8:28 am
Thanked: 2 times in 2 posts

Italian Chat !

by tiziana » Thu Dec 22, 2005 4:41 am


User Avatar
Gabriele Roth

 
Posts: 1376
Joined: Tue Dec 09, 2003 11:09 am
Thanked: 24 times in 17 posts

Re: Italian Chat !

by Gabriele Roth » Thu Dec 22, 2005 7:09 am

e senza mai litigare come si vede spesso in prate and prattle :)
.... Buone feste a tutti

User Avatar
Lupino

 
Posts: 44
Joined: Wed Apr 07, 2004 6:14 pm
Thanked: 0 time in 0 post

Re: Italian Chat !

by Lupino » Thu Dec 22, 2005 3:47 pm

...senza litigare, certo! Auguri a tutti.

no avatar
Claude Mauguier

 
Posts: 224
Joined: Fri Nov 26, 2004 5:07 am
Thanked: 0 time in 0 post

Re: Italian Chat !

by Claude Mauguier » Fri Dec 23, 2005 4:30 pm

Prato e praterie.....un posto adatto magari solo per i bovini...? (i quali però litigano assai poco, almeno...i veri)

User Avatar
Gabriele Roth

 
Posts: 1376
Joined: Tue Dec 09, 2003 11:09 am
Thanked: 24 times in 17 posts

Re: Italian Chat !

by Gabriele Roth » Fri Dec 23, 2005 5:19 pm

e se qualcuno dice che gli Italiani sono chiacchieroni ... qui si dimostra il contrario :))

User Avatar
Gabriele Roth

 
Posts: 1376
Joined: Tue Dec 09, 2003 11:09 am
Thanked: 24 times in 17 posts

Re: Italian Chat !

by Gabriele Roth » Fri Dec 23, 2005 5:36 pm

per chi ha bisogno di imparare l'inglese eccovi un piccolo corso ... fa bene alla pronuncia :
MODULO BASE
Italiano: Tre streghe guardano tre orologi swatch.
Inglese: Three witches watch three Swatch watches.
Italiano: Quale strega guarda quale orologio swatch?
Inglese: Which witch watch which Swatch watch?
MODULO AVANZATO
Italiano: Tre streghe travestite guardano i pulsanti di tre orologi swatch.
Inglese: Three switched witches watch three Swatch watch switches.
Italiano: Quale strega travestita guarda i bottoni di quale orologio swatch?
Inglese: Which switched witch watch which Swatch watch switch?

User Avatar
tiziana

 
Posts: 153
Joined: Tue Oct 26, 2004 8:28 am
Thanked: 2 times in 2 posts

Re: Italian Chat !

by tiziana » Fri Dec 23, 2005 6:02 pm

....

no avatar
Claude Mauguier

 
Posts: 224
Joined: Fri Nov 26, 2004 5:07 am
Thanked: 0 time in 0 post

Re: Italian Chat !

by Claude Mauguier » Fri Dec 23, 2005 6:21 pm


User Avatar
tiziana

 
Posts: 153
Joined: Tue Oct 26, 2004 8:28 am
Thanked: 2 times in 2 posts

Re: Italian Chat !

by tiziana » Fri Dec 23, 2005 6:25 pm


no avatar
Claude Mauguier

 
Posts: 224
Joined: Fri Nov 26, 2004 5:07 am
Thanked: 0 time in 0 post

Re: Italian Chat !

by Claude Mauguier » Fri Dec 23, 2005 6:28 pm

Tornando all' argomento : ...Qualcuno... :))....fece riferimento a Buzzati, qualificandolo "dimenticato". Come stanno per lui le cose in Italia ? Poichè immagino che questa funeste sorte si riferisce all'estero (vale a dire...noi, "esteri").

User Avatar
Gabriele Roth

 
Posts: 1376
Joined: Tue Dec 09, 2003 11:09 am
Thanked: 24 times in 17 posts

Re: Italian Chat !

by Gabriele Roth » Fri Dec 23, 2005 6:42 pm

l'ho qualificato "dimenticato" perchè in realtà molta poca gente legge quelli che sono considerati autori d'epoca ...
a parte quei pochi (per fortuna) fossili che sono entrati (le scelte risalgono ai tempi del famoso Carlo Cùdiga) nella letteratura che viene insegnata nelle scuole superiori gli autori degli anni 40-50-60 sono ignoti ai giovani e non solo a loro

User Avatar
desainme

 
Posts: 6256
Joined: Thu Sep 19, 2002 6:02 pm
Thanked: 85 times in 65 posts

Re: Italian Chat !

by desainme » Fri Dec 23, 2005 7:05 pm

Molto divertimento Swatch

no avatar
Claude Mauguier

 
Posts: 224
Joined: Fri Nov 26, 2004 5:07 am
Thanked: 0 time in 0 post

Re: Italian Chat !

by Claude Mauguier » Fri Dec 23, 2005 9:07 pm

"gli autori degli anni 40-50-60 sono ignoti ai giovani e non solo a loro" ....
Significherebbe che gente come Calvino, Sciascia, Levi (Primo e Carlo), Rigoni-Stern, Pavese, Buzzati, ecc...rimangono per lo più nel buio ? Beh, non è per dire, ma da noi un Camus, un Bernanos, un Sartre, non solo si allontanano , ma la sostanza del loro discorso, eccezione fatta per il solito branco di tifosi generalmente universitari, sta diventando opaca, poichè i concetti, il vocabolario, le situazioni vissute entro l'era delle idee violentemente contrapposte, non sono più. Siamo "nel ventre del boa", come diceva Maurice Clavel (un gollista bernanosiano di sinistra...), le cose sfuggono alla visione tridimensionale ed alle risposte di tipo "si", "no".....Nichilismo relativista, imbottito nel consumismo...
Questo si, che si chiama "sfogo", non vi pare ?

User Avatar
Gabriele Roth

 
Posts: 1376
Joined: Tue Dec 09, 2003 11:09 am
Thanked: 24 times in 17 posts

Re: Italian Chat !

by Gabriele Roth » Fri Dec 23, 2005 9:22 pm

caro il mio <i>Curato di Campagna</i>
credo che in letteratura tutto il mondo sia paese ...
mi piacerebbe sapere quanti americani, e in particolare californiani, conoscono la trilogia di Monterey ... quando cito Steinbeck i più "colti" mi dicono <i>ah sì, bello la "Valle dell'Eden"</i> e se gli parli di Furore, Uomini e Topi, La battaglia, cascano nel classico <i>siiì .. peròooooo</i> :)))
aggiunta : non ho mai chiesto notizie di Remarque ai tedeschi ...

User Avatar
viktor stuffer

 
Posts: 16
Joined: Fri Sep 09, 2005 6:42 am
Thanked: 0 time in 0 post

Re: Italian Chat !

by viktor stuffer » Tue Dec 27, 2005 4:40 pm

Ho l´impressione che piu´ che un bar, questo "posto" sia´ una sorta di salotto bene, dove l´intellighenzia parigina incontra quella milanese per "sfoggiare" il proprio sapere.
Mi ricordate tanto certi alpinisti d´altri tempi, quegli alpinisti di citta´, colti e benestanti, che si facevano accompagnare sulle cime dalle guide valligiane.... (e lasciatevi stuzzicare un po´ da un montanaro sempliciotto!!)

Next

Return to Europe

 


  • Related topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests