Nike Free running shoes are supposed to emulate running barefoot. get them fitted close, so you can wear them without socks or with a very thin pair of socks.
Running barefoot on a treadmill sounds gross - hope you put a lot of Lamisil on your feet afterwards!
Edit: not noticed your link about Vibram shoes, doh!