Hit Bryce in the morning, take some pretty pictures, and then spend the rest of the trip at Zion. There is much more to do there, both in amount and variety.
For a first-timer, I'd recommend the hikes up Angels Landing and Echo Canyon. Both are likely to be crowded, but they're worth sampling as introductions to the park. The Echo Canyon hike also carries the option of extending it to Observation Point.