The standard approach to South Maroon Peak is described here.
Sunrise: Maroon Peaks as seen from West Maroon Trail above Crater Lake
First morning light on North Maroon Peak.
Sunrise: Maroon Peaks as seen from West Maroon Trail above Crater Lake
South Maroon Peak
View south from the standard route on Maroon Peak.
One of the local residents on the South Ridge of Maroon Peak.
After some hiking on the South Ridge, you will encounter this chimney.
Climb straight up the chimney and exit left up this large crack.
Typical conditions on the upper part of the standard route on Maroon Peak.
Summit ridge of Maroon Peak.
Maroon Peak: view west from the summit ridge.
South Maroon Peak: summit view north.
Ridge Traverse
An excellent route description of the traverse between South and North Maroon Peaks can be found here on 14ers.com. Captions in this album refer to the names and diagrams used on that page (i.e "the second spire", etc.).
View north after descending from the summit of South Maroon Peak.
Standing in the notch above the Bell Cord Couloir.
Looking at the descend route from South Maroon after climbing out of the notch.
Approaching the second spire.
Looking up the lower part of the second spire.
Looking down the pitch on the lower part of the second spire.
The upper part of the second spire.
Looking down the upper pitch on the second spire.
Looking south from the top of the second spire.
The final section of the Maroon Bells Traverse. View from the top of the second spire.
Maroon Bells Traverse: view west towards Capitol Peak and Snowmass Mountain.
North Maroon Peak
North Maroon Peak as seen on the final stage of the traverse from South Maroon Peak.
North Maroon Peak: summit view south.
North Maroon Peak: summit view north.
Capitol Peak and Snowmass Mountain from North Maroon Peak.
North Maroon Peak: looking down Maroon Creek Valley.
Northeast Ridge route on North Maroon Peak: view towards Pyramid Peak.
The upper NE Ridge of North Maroon Peak
Climber trail on the lower NE Ridge of North Maroon
Pyramid Peak from the lower NE Ridge of North Maroon
The traverse itself is not bad. If you stay on/close to the ridge crest, it is mostly Class 3-4 scrambling on a relatively solid rock with two short low-mid Class 5 sections (but there are plenty of good holds). The initial descent from South Maroon is unpleasant with lots of loose stuff around. The same thing applies to the descent from North Maroon.