Turn Outs on the road... Car Dirt Bagger Camp/Bivi spots.
If you are looking for an established USFS CG, there are three in the immediate area.
Tioga Lake, Ellery Lake and Saddle Bag Lake/Creek CG's and scroll down to the Lee Vining Area CG's. Be advised that all three are "FIRST COME FIRST SERVE".