-
1380 Hits
-
80.49% Score
-
12 Votes
Page Type:
|
Area/Range |
|---|---|
Lat/Lon:
|
45.71074°N / 7.48621°E |
Activities:
|
Hiking |
Season:
|
Spring, Summer, Fall, Winter |
Elevation:
|
6598 ft / 2011 m |
|
Small Overview Little
This small valley, but not excessive height from the forms clearly in evidence, is placed at the border and to the end of the very long ridge, starting from Punta Tersiva (3515m) arrives to the Central Valley of the River Dora Baltea, above the little Town of Fénis (very famous and splendid Medieval Castle) at the entrance of the vallon with same placename. It serves as the watershed between this and the adjacent (to the West), Valley of Saint Marcel, this splits after Mount Corquet (2527m): a branch facing North-northeast gets up in the greenesh and covered by dense forest (but to the East fall with a horrid rocky wall above the Clavalité's Tableland) La Torrasse or Touriasse and then finally down to the Mount Saint Julien, while the second goes more towards the North-northwest to Mount Roux and the Mines of Servette, near, from East to West, Villages of Petit or Lower and Les Grandes or Higher Druges and the Alps Pouria Vargney on the private road, which alleges the Reserve Turati. Between these two short watershed lies small the Vallon of the Pieiller, divided by the Municipality of Saint Marcel from Torrent Morgnet(t)az, while the portion to the East of this is the real Pieiller leaning against the Mount Saint Julien (1384m) and fades into the end and wooded against the Mont Torrasse or even by the local inhabitants "La Touriasse" (1854m), also clearly visible from the central valley. Finally, the two parties shall meet up at Alpage Prapremier (2011m) at the base of Corquet where, shortly afterwards, ending the boundaries between the two municipalities. The sector of Mount Saint Julien is therefore one further East, where the mountain comes with a great forest that covers up to the Summit, interspersed with steep rock bands of blackish or whitish (not uncommon to see an eagle circling against the same). Of elementary uphill along a path half is suitable for trips with children, observing due caution, especially in the descent from the Sanctuary to the Hermitage. A much longer route, path in the old days for Religious Processions, starts from the Village of Le Perron (582m) with route n° 10 or with other variants nearby, in which case the trip is transformed by Tourist in Hiking, becoming the difference to be made from 170/80 meters and with the ascent from the Hermitage/Shrine around 300 in total, but the 800/900 metres. Or you can continue to go back to Meridione or South reaching the tableland of Plan-de-Meyes (1875m) as well as the last Prapremier or Praz-premier Alp (2011m; first or higher meadows), where the small and narrow valley ends up going to "die" against the massive Mont Corquet (2527m) before that the path goes towards the Tramouail de la Rossa (2013m), already in Clavalité.
Great views of the Central Valley from over Dora Baltea and by the City of Aosta towards the renowned Courmayeur-Resort (in the distance the Mount Blanc Mountain Chain) until the middle valley towards Mount Zerbion (2820m) above Châtillon and Saint Vincent Towns; glance magnificent, uphill, the nearby Range of Roèses, while downhill front stands at the height of the High Comba Tersiva, the pyramid of Tersiva offering its white Wall North-Northeast. But even magnificent on Matterhorn, Monte Rosa Group.
St. Julien Western Slope above Pieiller Vallon, by Osw
 |
Questa più che valle o vallone un vero e proprio valloncello, di non eccessiva altezza ma dalle forme nettamente evidenti, é collocato al margine ed al termine della lunghissima cresta che, partendo dalla Punta Tersiva (3515 m) arriva insino alla Valle Centrale del Fiume Dora Baltea, sopra la Cittadina di Fénis all'imbocco dell'omonima valle (famosissimo e splendido Castello Medioevale). Funge da spartiacque tra questa e l'attiguo (ad Ovest) Vallone di Saint Marcel; questo si sdoppia dopo il Mont Corquet (2527 m): un ramo rivolto a Nord-nordest si rialza nel verdeggiante (ma verso Oriente cade con un alta ed orrida parete rocciosa sopra il pianoro della Clavalité) e ricoperto da fitta foresta Mont Torrasse od anche per i locali La Touriasse (1854 m) per poi definitivamente scendere al Mont Saint Julien (1384 m), mentre un secondo scende più verso Nord-nordovest fino al Mont Roux ed alle Miniere di Servette, nei pressi dei, da Est ad Ovest, Villaggi di Petit o "Basse" e Les Grandes od "Alte" Druges e delle Alpi Pouria e Vargney sulla strada poderale, adducente alla Riserva Turati. Tra questi due brevi spartiacque s'adagia il Vallone del Pieiller, diviso dal Comune di Saint Marcel dal Torrent La Morget(t)az; la parte ad Oriente di questi costituisce il vero e proprio Vallone del Pieiller che s'appoggia contro il Mont Saint Julien e si smorza nella parte terminale e boschiva contro il Mont La Torrasse (1854 m), anche questo ben in vista dalla valle centrale. Infine le due parti si riuniscono in alto presso l'Alpe Prapremier (2011 m), alla base del Corquet ove, poc'oltre, terminano i confini tra i due comuni. Il settore del Mont Saint Julien risulta quindi quello più ad Est, dove il monte si presenta con grande foresta ricoprentelo fino alla Sommità, inframmezzato da ripide fasce rocciose di color nerastro o biancastro (non raro veder volteggiar l'aquila in contrasto alle medesime). Di elementare salita lungo un sentiero a mezza costa é adatto a gite anche con bambini, osservando le dovute cautele, soprattutto nella discesa dal Santuario verso l'Eremo. Un itinerario ben più lungo, percorso nei tempi andati per le Processioni Religiose, parte dalla località di Le Perron (582 m) con sentiero n° 10 o con altre viciniore varianti; in questo caso la gita si tramuta da Turistica in Escursionistica, divenendo il dislivello da compiere da 170/80 metri circa e con la risalita dall'Eremitaggio intorno ai 300 complessivi, bensì di 800/900 metri. Oppure si può continuare a risalire verso Meridione raggiungendo il Plan-de-Meyes (1875 m) nonché l'ultimo Alpeggio di Prapremier (2011 m) laddove temina il vallone andando a "morire" contro il massiccio Mont Corquet (2527 m), prima che il sentiero si indirizza al Tramouail de la Rossa (2013 m), ormai già in Clavalité.
Grandi viste sulla Valle Centrale della Dora da oltre la Città di Aosta in direzione del rinomato Comprensorio di Courmayeur (in lontananza la Catena del Monte Bianco) fino alla media valle verso il Monte Zerbion (2820 m), sopra i Comuni di Châtillon e Saint Vincent; colpo d'occhio magnifico, in salita, sulla vicina Catena delle Roèses, mentre in discesa frontalmente troneggia, al colmo dell'Alta Comba Tersiva, la piramide della Tersiva offrendo la sua candida Parete Nord-nordest. Ma anche su Cervino e Gruppo del Rosa.
From the Municipal Road in Pieiller's Vallon to fork of Le Coteau, by Osw
Getting There Road Itineraries from Fénis & by Saint Marcel
 |
From the Village of Fénis, accessible from Highway n° 26 crossing the bridge over the Dora Baltea Stream, just after the Country of Nus (output Motorways A7), arriving at the junction 539 meters, and immediately after the field of Football, leave the roundabout to the left on the same (large signals), and go up to the Chief Lieu. Following the signs in color marron "Saint Julien" and, still leaving the Municipal Road to the East to Barche Hamlet and towards Fénis-Clavalité Valley satisfy the signs for the "Vallon of Pieiller", a tarmac road dates back to the South, starting between the Villages of Le Perron (582m) and Pommier (614m), and through road bends that door, through the woods, to the small Village of Le Boit-du Chat (695m) and the subsequent of Champlan. After four more through the hairpin road nearby the Torrent Bioley and goes West towards the basin left its course, always with tight bends reaches The Pieiller-de-Sermaz (1075m) and then Maison Longue (1112m) and The Plany (1174m) little Villages, with a last bend to the East toward the La Morgettaz Hamlet reach the junction, with small parking lot on the floor, for the little semi-abandoned Village of Le Coteau (1234m).
VARIOUS REMARKS
The Upper Alpage of Prapremier (2011m), between Fénis/Saint Marcel Municipalities, by emilius
The carriage, which then continues over and again crosses the Torrent de Bioley reaching the other side, with a wide circle first and then North-northwest to West-southwest, reach a fork just beyond the Village Champremier (1383m), connecting to the Municipal Road leading up to Saint Marcel to the Les Druges thus combining the "viability" in the upper area between these two commons. Please note that the path is formed by a narrow road with many hairpin bends, for which reason it is good thing to pay attention.
This Road Connection also allows power to vary the same trip, and after the climb to Saint Julien, such as going to Area Pic Nic Les Druges with the Various Opportunities:
a)-: Stay with the same modest sum payment (fountain, benches and tables in wood, stone barbecue inside the dense forest; toilets just at the entrance);
b)-: visit the Sites of the Mines of Copper and Iron Servette (from the nearby location of Furnace, now in ruins, the tops of which are accessed through marked trails and a General Map departure (Various entrances, Houses and the remains almost in ruins of the Miners of large Ropeways wood for the transport of Ore towards "Factory");
c)-: from Les Druges High (1567m) ascending with the route n° 14 starting at the fountain with adjoining gorgeous little "Rascard" wood and lift the near Chapel St. Bernard, from this, depending on your choice, you can continue up to the summer Alps of Fontanafreida (1829m), Bren (1961 m; fountain) and finally the last of Prapremier or Praz-Premier (2011m), right on the border with the Common Fénis, by this means crossing to the right (West) you can reach the Alp Corquet Dèsott (2146m), now at the foot of Corquet (2530m). The easy climb of this, via the North Slope and the Northeast Crest in the final, can be combined with that of Mont Touriasse or Torrasse in returning.
Regarding the descent, in case of extension of the excursion to the Area of Druges, it is convenient from the junction of the road on the right Champremier abandon climbed and get off at Saint Marcel through the Regional Road, in such a way passing from the "Inn of the Hell" and subsewuent small Villages of Viplana, Ronc, Sazailland and Seissogne (1066m; beautiful wooden mill) you will reach the Village Plout with its very famous Sanctuary of 1640, but existing as a niche, since 1200, dedicated to "Notre Dame des Hermites" (968 m; beautiful "Via Crucis" outside on the arcade, which depicts the "Fifteen Mysteries of the Rosary" by Painter of Asti in 1854). From Plout also Plou continue towards the underlying Villages of Réan, Mezéin (793 m, 300 m before, turn right for Fénis), Jayer, Moulin and Saint Marcel (Castle Location Paquier; 609m), and finally, passing under the Motorway and crossing the bridge over the Dora Baltea near the ancient Foundry Copper (547m) you get to Highway No. 26.
Combining it with the ascent of Saint Julien from Fénis through Pieiller Walloon, is Fantastic Hiking Tour, scenic, cultural and quite instructive for boys.
Alpage of Bren (1961m), by emilius
 |
 |
Dal Paese di Fénis, raggiungibile dalla Strada Statale n° 26 attraversando il ponte sulla Dora Baltea, subito dopo il Paese di Nus (uscita Autostrada A7), arrivando al bivio 539 metri; subito dopo il campo di Calcio, lasciare a sinistra la rotonda sulla medesima (ampie segnalazioni), e salire verso il Capoluogo. Seguendo i cartelli in color marron "Saint Julien" e, lasciando ancora ad Est la strada Comunale per la Frazione Barche e la Clavalité, assecondare le indicazioni per il "Vallone del Pieiller". Una bella ma non troppo larga strada in asfalto attraverso il bosco risale verso Mezzogiorno, partendo tra le Frazioni di Le Perron (582 m) e Pommier (614 m), e tramite stretti tornanti si porta, in mezzo al bosco, al piccolo Villaggio di Le-Boit du Chat (695 m) ed al successivo di Champlan. Dopo altri quattro tornanti attraversa il Torrent Bioley portandosi ad Ovest verso il suo corso idrografico sinistro; sempre con tornantini raggiunge i piccoli insediamenti di Le Pieiller-de-Sermaz (1075 m) e successivamente Maison Longue (1112 m) e Le Plany (1174 m); con un ultimo tornante ad Est verso La Morgettaz raggiunge il bivio, con ridotto parcheggio in terra, per il Villaggetto semiabbandonato di Le Coteau (1234 m).
ANNOTAZIONI VARIE
Le Coteau (1234m) ancient Village, by Osw
La carrozzabile, poi continuante oltre e attraversante nuovamente il Torrent de Bioley portandosi sull'altra sponda, con un largo giro dapprima a Nord-nordovest e quindi ad Ovest-sudovest, raggiunge un bivio appena oltre il Villaggio di Champremier (1383 m), collegandosi alla Strada Comunale risalente da Saint Marcel verso la Conca delle Druges Basse ed Alte, unendo così la "viabilità" nella zona collinare più elevata tra questi due comuni. Da segnalare che il percorso é formato da una strada alquanto ristretta e formata da molti tornanti a gomito, per il qual motivo é cosa buona prestar molta attenzione. Questa Strada di Collegamento permette, inoltre, di poter variar la gita e, volendo, dopo la salita al Mont Saint Julien, ad esempio salire All'Area Pic Nic di Les Druges, quasi all'ingresso del Vallone di St. Marcel e della Riserva del Grand Avert, con Varie Possibilità:
a)-: sostare alla medesima con modica cifra di pagamento (fontana, panche e tavoli in legno, barbecue in pietra tra la fitta foresta; servizi igienici appena all'ingresso);
b)-: visitare i Siti delle Miniere di Rame e Ferro di Servette (dalla vicina Località di Fornace, ormai in rovina, alle parti superiori alle quali s'accede tramite sentieri segnalati ed una Mappa Generale alla partenza (Vari imbocchi, Case dei Minatori nonché resti ormai in rovina delle grandi Teleferiche in legno per il trasporto del Minerale verso la "Fabbrica");
c)-: da Les Druges Alte (1567 m) salire con il sentiero n° 14 partendo alla fontana con attiguo splendido e piccolo "Rascard" in legno e risalita alla vicina Cappelletta di San Bernardo; da questa, a secondo della vostra scelta, potete continuare fin agli Alpeggi di Fontanafreida (1829 m), Bren (1961 m) ed infine all'ultimo di Prapremier o Praz-Premier (2011 m), proprio al confine col Comune di Fénis; da questo tramite traversata a destra (Ovest) si può raggiungere l'Alpe Corquet Dèsott (2146 m), ormai ai piedi del Mont Corquet (2530m). La facile salita di questo, tramite il Versante Nord e la Cresta Nordest nel finale, può essere combinata al ritorno con quella del Mont Touriasse.
Per quanto concerne la discesa, in caso di prolungamento della gita insino l'Area delle Druges, conviene dal bivio di Champremier abbandonare sulla destra la strada percorsa in salita e discendere in Saint Marcel con la Strada Regionale; in siffatta maniera passando dalla "Locanda del Diavolo ed i Villaggetti di Viplana, Ronc, Sazailland e Seissogne (1066m; bel mulino in legno) si raggiunge il Villaggio di Plout con il suo famosissimo Santuario del 1640, ma esistente, come nicchia, già dal 1200, dedicato a "Notre Dame des Hermites" (968 m; splendida "Via Crucis" all'esterno nel porticato, che raffigura i "Quindici Misteri del Rosario" ad opera di Pittore Astigiano nel 1854). Da Plout o Plou continuare per i sottostanti Villaggi di Réan, Mezéin (793 m; 300 metri prima, bivio a destra per Fénis), Jayer, Moulin e Saint Marcel (Castello in Località Paquier; 609 m); infine, passando al di sotto dell'Autostrada ed attraversando il ponte sulla Dora Baltea nei pressi dell'antica Fonderia del Rame (547 m) s'arriva alla Strada Statale n° 26.
Abbinandola alla salita del Saint Julien da Fénis pel Vallone del Pieiller, risulta Fantastica Gita Escursionistica, paesaggistica, culturale, nonché alquanto istruttiva per i ragazzi.
The renowned Plout Sanctuary (968m), by Osw
 |
 |
Small trips & crossings
A)- ALTERNATIVE ROUTE directly with Departure from Floor Valley by Le Perron Fraction (582m) or from the adjacent Le Pommier (614m)Inside the Pieiller small Valley, the Old Road to the Saint JulienShrine certainly would not start from Le Coteau, but directly by the Fund Valley or Bottom with walking paths and trails now gone almost entirely into disuse, and the progressive construction of Roads Regional, Municipal and finally Intercrofting (sometimes reach up to 2500 meters them) have in practice caused him to abandon these ancient means of communication and transport livestock within individual vallons or in connection different.
Returning Topic, said the chance to return to the Old along the entire route from Fénis to the Mount Saint Julien. In this case, the start may be made by the Village Le Perron (582m), also from that adjacent of Le Pommier (614 m), going through the route n° 10 which gradually approaches the Torrent de Bioley reaching the road at an altitude of around 820 metres, here comes, but with a larger circle to the West, also the path n° 10A with the same starting point. In addition comes the route n° 11 from Tillier Hamlet (550m) and connecting to Réan Village (898m) in the Municipality of Saint Marcel. From this triple crossing of the trail goes up as n° 11A toward Southeast and reaches the farm at the Torrent de Bioley inserting the primitive n° 10 starting from Le Perron. With parallel path along the stream of the river basin arrive at Le Pieiller-de-Sermoz (1075m) and, bypassing that of Le Plany (1174m; wooded fountain topped by the heads of two "vispi" (lively) small cocks), the branching n° 10B reaches Le Coteau (1234m) out halfway between the fountain and the village (1h 30s / 2h '00, in total for the Saint Julien (2h '00/2h '30). From Le Coteau old Village hemi abandoned (1234m; fountain), as already mentioned above, you can go to the bottom of the valley until you reach Le Plan-de-Meyes (1875m), at the foot of Mont La Torrasse or Touriasse (1854m), and from there in a short time the Alpe Bren (1961m) at the confluence of the road which reaches both Les Druges "Basse" or Low (1567m) and the "Alte" or High (1610m). Continue halfway through path n° 14 in a short time you reach the Prapremier or Praz-Premier Alp (2011m), located at the head of the valley.
This route allows, in addition to logically a harder workout, the discovery of many specific feature of the "Half Hillock" with a trip more rewarding. Factors not indifferent ...
The SAINT JULIEN above the "Half Hillock" by Fénis Commune, by SalVal
A)-VIA ALTERNATIVA direttamente dal Fondovalle iniziando dalla Frazione di Le Perron (582 m) o dal vicino Villaggetto di Le Pommier (614 m)
 |
Utilizzando il piccolo Vallone del Pieiller, la Vecchia Strada per il Saint Julien non partiva certamente da Le Coteau, bensì direttamente dal Fondovalle con sentieri e mulattiere ormai andati quasi completamente in disuso; la costruzione progressiva di Strade Regionali, Comunali ed infine Interpoderali (a volte raggiungono anche i 2500 metri!) hanno in pratica fatto si che s'abbandonasero questi antichi mezzi di comunicazione e di trasporto pel bestiame all'interno dei singoli valloni o nel collegamento di diversi di loro. Dicevam della possibilità di tornare all'Antico percorrendo l'intero itinerario da Fénis al Monte Saint Julien; ed anche oltre fino al Le Plan-de-Meyes (1875 m), posto ai pedi del Mont Torrasse o La Touriasse (1854 m), raggiungendo presso l'Alpe di Bren (1961 m) la strada poderale che proviene da Les Druges (1610 m). In si caso la partenza può avvenire dalla Frazione Le Perron (582 m), oppure da quella adiacente di Le Pommier (614 m), risalendo tramite il sentiero n° 10 che s'avvicina progressivamente al Torrent de Bioley raggiungendo la Carrozzabile in quota 820 metri circa; quivi giunge, ma con giro più largo ad Occidente, anche il sentiero n° 10A sempre col medesimo punto di partenza. Inoltre arriva il sentiero n° 11 dalla Frazione Tillier (550 m) e pur quello di collegamento da Réan (898 m) nel Comune di Saint Marcel. Da questo triplice incrocio il sentiero risale come n° 11A verso Sudest e raggiunge la poderale presso il Torrent de Bioley inserendosi sul primitivo n° 10 sempre di Le Perron. Con percorso parallelo lungo il rivo idrografico del torrente arriva a Le Pieiller-de-Sermoz (1075 m) ed, oltrepassando quello di Le Plany (1174 m; caratteristica fontana in legno sormontata dalle teste di due "vispi" galletti), con la ramificazione n° 10B raggiunge infine le baite di Le Coteau (1234 m) uscendone a metà strada tra la fontana ed il villaggio (1h '30/2h '00; in totale per il Saint Julien 2h '00/2h '30). Dal Villaggio semiabbandonato di Le Coteau (1234 m; fontana in pietra appena prima), come già sovraccennato, si può proseguire sul fondo del vallone fino a raggiungere Le Plan-de-Meyes (1875 m), posto ai piedi del Mont La Torrasse o Touriasse (1854 m), posto sul margine Orientale del vallone. Da qui in breve tempo l'Alpe di Bren (1961 m) alla confluenza con la strada poderale che arriva sia da Les Druges "Basse" (1567 m) che da quelle "Alte" (1610 m). Continuando a mezza costa tramite il sentiero n° 14 in breve si raggiunge l'Alpe di Prapremier o Praz-Premier (2011 m), posta al colmo del vallone.
Questo percorso integralmente dal basso permette, oltre a logicamente ottenere un allenamento più duro, la scoperta di molte peculiarietà della "Mezza Collinetta" con gita più remunerativa, nonché naturalistica ed anche culturale. Fattori non indifferenti e tali da permettere una miglior conoscenza di questo ambiente ancora ben conservato.
B)- WEST SLOPE or Standard Route
St. Julien (1384m) Western Slope from the Regional Road through Pieiller's Vallon, by Osw
The green forest towards the Torrasse or La Touriasse (1854m), by Osw
B)- VERSANTE OVEST o Normale di salita
Going towards Bren Alp, at the foot of Mont Corquet, by emilius
C)- La Torrasse o Mont La Tourriasse (1985 m) da Les Druges Alte passando dal Vallone del Pieiller
Alla Torrasse o Touriasse attraverso la strada sterrata concomitante con il sentiero n° 14. Che parte subito dietro il fontanile del "Rascard" squadrato nonchè appresso alla Cappellina di San Bernardo. Da questa località verso l'isolata Alpe di Fontanafredda (1829m). Da Fontaine Froide sussistono tre possibilità: 1)- lasciando la stessa e dalla successiva ramificazione a quota 1885 metri girare brevemente prima verso Nordest, con breve strada sterrata, e subito dopo per mezzo del sentiero n° 9 in direzione delle Alpi di Plan des Meyes (1887 m) e Meyes (1893 m). Da quest'ultima, senza sentieri, verso la quota 1901 metri e, attraverso la foresta con roccette sparse di nessuna difficoltà, donde a Nord-nordest alla Sommità (E/F; 1h'15/1h'30 dal Villaggio di Les Druges Alte oppure dalla viciniora Area Pic Nic di Les Druges).
D)- Traverse fom Pieiller Vallon towards Clavalité Valley through the "La Tramouaille" (Alp) de la Rossa (2291m)
From Prapremier Pasture (First Meadow Alp; 2010m; poster of signaling) to Clavalité Valley.. Immediately in the last log cabin, where the path is undoubled, to leave on the right (Northwest) the ramification for the Alpe Corquet Désot (Lower) to another itinerary, continuing instead through the path n° 8 toward South-southwest and crossing two small rocky groins descending from the grat Crest Northeast (of the "Raye") of the Mont Corquet; immediately later to reach the alternative 2149 metres, where it is undoubled the small torrent, that goes down toward Chez Boche/Robbio little Villages in Clavalité Valley, inside Fénis Valley. Changing direction in South-southeast the path reaches the following junction 2186 metres, where continuous toward the Alpe Rossa Damon (Superior Red Alp; 2295m). This, always with the path 8 to the Northeast, to reach the Clavalité's Valley, passing through Chardonney (1531m) and Maison-Blanche (1526m) Pastures, up to the dirt road toward Lovignana small Alpage (1169 m), still into the Fénis Municipality.
D)- Traversata dal Vallone del Pieiller alla Valle della Clavalité tramite "La Tramouaille" (Alpeggio) de la Rossa (2291 m)
Dall'Alpe di Prapremier (Primo Prato; 2010 metri; cartelli di segnalazione) alla Valle di Clavalité. Subito dopo l'ultima baita, dove il sentiero si sdoppia, lasciare sulla destra (Nordovest) la ramificazione per l'Alpe Corquet Désot verso un altro itinerario, continuando invece tramite il sentiero n° 8 verso Sud-sudovest ed attraversando due piccoli costoloni rocciosi provenienienti dalla Cresta Nordest del Mont Corquet (della "Raye"); subito dopo raggiungere il bivio 2149 metri, dove si sdoppia il piccolo torrente, che scende verso Chez Boche/Robbio in Val Clavalité, all'interno della Val di Fénis. Cambiando direzione in Sud-sudest il sentiero raggiunge il successivo bivio 2186 metri, dove continua verso l'Alpe Rossa Damon (2295 m). Da questa, costantemente con il sentiero n° 8 e verso Nordest. raggiungere la Val Clavalité, passando attraverso gli Alpeggi di Chardonney (1531 m) e Maison-Blanche (1526 m), fino alla strada poderale verso il piccolo Alpeggio di Lovignana (1169 m), sempre nel Comune di Fénis.
To the St. Julien (1384m) from Le Coteau old Village (1334m).
It starts with the path n° 10B (wooden signpost for St. Julien) at the hairpin-junction between the villages of La Morgettaz and Le Pieiller (1230m) after a short distance on a dirt track and soon you get to the source village "Phantom" by Le Coteau (1234m), in the woods. Here is another similar sign, hanging from the old alp, half in ruins and in front, pointing towards the South direction, a small ramp leading to the little votive Chapel/Oratory of St. Joseph, just behind the old village, now abandoned (one renovated house) and looking ghostly, where in times not so long ago there was "Life". He turns to the East and with gentle climb you pass a brook with a flat stone, which acts as a miniscule bridge, leaving below a pasture with grass at the edge of the woods that is about to go broke, you continue progressing toward Northeast until meet the plates of polished rock and blackish (aimed at a small climbing didactics; in the area are succulents). The trail begins to rise before addressing slope towards a grassy collar, scrapping on the left, (Collar of Saint Julien? Impassable because beyond presents a vertical rock face) and then decisively in the direction of North to a long wooden boardwalk that a good fence protects against a quantum leap rock, above the Vallon of Pieiller. The next stretch leading to the wooden walkway that "cuts" the West Slope with a diagonal to the North, and very exposed an impressive leap rock, but protected by a fence that is hanging in the balance at the end because, due to the winter snow, it is off exit from its base. You have to pay a little attention, especially in the presence of childrens. After crossing the same, the trail climbs to the North-northeast, and with a beautiful stone staircase, pleasant to go, achieving a rampart with beautiful views of the Central Valley, the Dora Baltea River and the City of Aosta; while the West stands the Range Roèses (to photograph must come in the morning), preceded by the South Coast more than Mount Saint Julien salt to the nearby Torrasse (1854m), Mount Corquet (2527m) to eventually decline with semi-circular route to Mount Roux (2277m), the site of ancient Ironmines and Copper. Turning to the right with a nice diagonal through the woods, on the trail soft, slightly steep and studded safe from dawn of mushrooms, you get to the Sanctuary of Saint Grat with octagonal Church its high, white and square (0h '35/0h '40). True Summit is just above and you can reach, with precaution as we have already mentioned above for the "Colletto" or Collar, in a short time with a trace of grass and trees just to the right (West) of the same. This tour allows you to cross the Pieiller Valley in half.
 |
 |
Per il Saint Julien (1384 m) dal vecchio Villaggio di Le Coteau (1384 m).
S'inizia con il sentiero n° 10B (cartello segnaletico in legno per St. Julien) al tornante-bivio tra i Villaggi di La Morgettaz e Le Pieiller (1230 m); dopo un breve tratto in strada sterrata e subito apprwesso la fonte si arriva al Villaggio "Fantasma" di Le Coteau (1234 m), in mezz'al bosco. Qui un altro similar cartello, appeso alla Baita, per metà in rovina e di fronte, indica verso Sud la direzione; una rampetta porta alla piccola cappella votiva Oratorio di San Giuseppe, subito alle spalle del vecchio villaggio, ormai quasi del tutto abbandonato (una sola casa ristrutturata) e dall'aspetto spettrale, ove in tempi neppure troppo lontani c'era la "Vita". Volgesi ad Est e con dolce salita si oltrepassa un ruscelletto con una pietra piatta, atta a mini ponte; lasciando al di sotto un'alpeggio, che sta per andar in rovina, con prato al limitar del bosco si continua progredendo verso Nordest sino ad incontrare delle placche di roccia levigata di color nerastro (adatte ad una mini arrampicata didattica; nella zona vi sono piante grasse). Il sentiero incomincia ad aumentar di pendenza indirizzandosi dapprima verso un colletto erboso, che scarta sulla sinistra, (Colletto di Saint Julien? Non attraversabile, perché al di là presenta un'erta parete rocciosa) e poi decisamente con direzione a Nord verso una lunga passerella in legno che una buona staccionata protegge da un notevole salto roccioso, soprastante il Vallone del Pieiller. Il tratto successivo porta, perlappunto, alla passerella in legno che "taglia" il Versante Ovest con un diagonale a Settentrione, molto esposto su d'un impressionante salto roccioso, ma protetto da staccionata in bilico nella parte finale perché, causa la neve invernale, é fuoruscita dalla sua base d'appoggio. Bisogna prestar un pò d'attenzione, soprattutto in presenza di bambini. Dopo la traversata della medesima, il sentiero sale verso Nord-nordest e con una bella gradinata in pietra, piacevole da percorrersi, raggiunge uno spalto con splendida vista sulla Valle Centrale, la Dora Baltea e la Città di Aosta; mentre ad Occidente si staglia la Catena delle Roèses (per fotografare bisogna venir di mattino), preceduta più a Mezzogiorno dalla Costiera che dal Monte Saint Julien risale alla vicina Torrasse (1854 m), al Mont Corquet (2527 m) per infine declinare con percorso semi circolare al Mont Roux (2227 m), antica sede di Miniere di Ferro e Rame. Voltando a destra con bel diagonale in mezzo al bosco, su sentiero morbido, poco ripido e sicuro costellato dallo spuntar di funghi, s'arriva al Santuario di Saint Grat con la sua Chiesa alta, bianca, ottagonale e squadrata (0h '35/0h '40). La Cima é appena sopra e la si può raggiunger, con precauzione per quanto già osservato in precedenza a proposito del Colletto, in breve su traccia su erba ed alberi subito a destra (Ovest) della stessa. La gita permette d'attraversare a metà il Vallone del Pieiller.
C)- La Torrasse or Mont La Tourriasse (1985m) from Les Druges Alte passing through the Pieller's Vallon
Towards La Torrasse or Touriasse through the dirt road concomitant with the path n° 14. Just at the Chapel of St. Bernard. From this place towards Fontanafredda isolated Alpage (1829m); from Fontaine Froide three possibilities: 1)- leaving the same, from the following alternative 1885 metres turn briefly before Northeast with short dirt road, after through the path n° 9 towards Plan des Meyes (1887m) and Meyes (1893m) Pastures. From this last, pathless, to the altitude 1901 metres and, through the forest with sparce rocks, in North-northeast to the Summit (E/F; 1h'15/1h'30 from Les Druges Alte small Village or by the subsequent nearby Picnic Area).
 |